ルート 66 ・旅程

『ルート 66 』第1戦:シカゴ からセントルイス

『ルート 66 』の歴史的な名所や、あらゆる年齢層が楽しめるアトラクションを巡るタイムトラベルへ――シカゴ 、イリノイ州 、セントルイス 、ミズーリ州 など。

「アメリカ」で最も有名な道路を車で走り、本物の歴史、斬新なアトラクション、必見のランドマークを巡る旅に出かけましょう。シカゴ からイリノイ州 を経て、サンタモニカカリフォルニア州 まで続くルート 66 は、1926年の開通により、全米横断の旅をかつてないほど容易なものにしました。 20世紀の人気映画、歌、テレビ番組は、「ルート 66 」を究極のアメリカン・ロードトリップとして定着させる一助となりました。現在、当時の道路そのものはほとんど残っていませんが、愛される博物館やノスタルジックなスポットが、このクラシックな旅の精神を今に伝えています。「ルート 66 」の起点であるシカゴ から、親しみやすい小さな町や風変わりな道沿いの名所を通り、スプリングフィールド 、イリノイ州 、そしてセントルイス 、ミズーリ州 へと続くルートをたどってみてください。

旅行の概要

総距離500キロメートル
所要日数4~5日
エントリシカゴ オヘア(ORD)
出発セントルイス ランバート (STL)
2つの州イリノイ州,ミズーリ州
季節春、夏、または秋
持ち物リスト:
  • 歩きやすい靴と、その季節に合った服装。
  • 天候に合わせた服装:中西部にあるアメリカ は、夏は暑く雨が多く、冬は肌寒いですが、春と秋は気温が穏やかで日差しもたっぷりです。
  • 米ドルでの現金払い。ルート 66 沿いの一部の小規模な観光スポット、ショップ、レストランでは、現金のみでの支払いとなります。

行き先

停止 目的地 距離 ドライブタイム 滞在期間 見どころ・アクティビティ
1 シカゴ、イリノイ州 最初の目的地 最初の目的地 2~3日 ネイビー・ピア、チャイナタウン、リンカーン パーク、ミレニアム・パーク
2 Pontiac,イリノイ州 162 km 1時間45分 1日 ルート 66 「シールド」の壁画、イリノイ州 ルート 66 博物館&殿堂、Pontiac オークランド 自動車博物館
3 スプリングフィールド、イリノイ州 169 km 1時間40分 1~2日 リンカーン ホーム国立史跡、ルート 66 、ツイン・ドライブイン、コージー・ドッグ・ドライブイン、イリノイ州 州フェア、ルート 66 体験
4 セントルイス、ミズーリ州 157 km 1時間30分 1~2日 フォレスト・パーク、ゲートウェイアーチ 国立公園、ネオン博物館Saint Louis

表示されている距離・所要時間は、前の停留所からその停留所までの直行ルートに基づくものです。途中の停留所で停車する場合に備え、余裕を持って計画してください。

出発前に:海外旅行者へのアドバイス

運転とレンタカーのヒント

主要レンタカー会社(エンタープライズ、ハーツ、エイビス、バジェット、ナショナル)はいずれも、シカゴ オヘア国際空港(ORD)とセントルイス ランバート国際空港(STL)間の片道レンタルを提供しています。片道返却手数料として、およそ150~300米ドルがかかります。夏場は早めに予約してください。SUVやオープンカーは真っ先に売り切れてしまいます。 利用可能年齢は通常21歳以上です。21歳から24歳までのドライバーに対しては、若年ドライバー追加料金を課すレンタカー会社もあります。 自国の有効な運転免許証はレンタカー会社で認められており、ほとんどの場合、最長90日間はそれを使って合法的に運転することができます。正確な要件は州によって異なりますが、特に免許証にラテン文字以外の文字が含まれている場合は、国際運転免許証(IDP)の取得を強くお勧めします。

タイムゾーン

  • 記載されているすべての目的地は中部標準時です。
  • 11月上旬から3月中旬:中部標準時(CST)、UTC-6
  • 3月中旬から11月上旬:中部夏時間(CDT)、UTC-5

チップ

アメリカ では、チップは慣習となっており、任意ではありません。テーブル席のあるレストランでは通常、請求額の18~20%のチップが求められます。ホテルのハウスキーピングやライドシェア、タクシーの運転手には、通常、1回のサービスにつき数ドルのチップを渡します。

宿泊施設

シカゴ やセントルイス といった大都市での宿泊費は、price にあるように、備わっている設備、時期、観光名所からの距離によって大きく異なります。高級ホテルや人気エリアから徒歩圏内の宿泊施設は、1泊400~500ドル以上になることもありますが、100~200ドル程度の手頃な価格の宿泊施設も利用可能です。スプリングフィールド のような小規模な観光地での宿泊は、一般的に安価です。1泊100ドル未満の部屋もよく見つかりますが、4つ星や5つ星のホテルは200~300ドル程度になることもあります。AirBnBやVrboなどのプラットフォームを通じてバケーションレンタルを利用することもでき、大人数のグループや、従来のホテルよりもプライベートな宿泊施設を求める人にとっては、素晴らしい選択肢となるでしょう。
米国ビザおよび入国に関する詳細情報をご覧ください。

1日目、第1地点

シカゴ、イリノイ州

ルート 66 の始まりの地で、芸術と文化を満喫しましょう。

到着:シカゴ・シカゴ ・オヘア国際空港(ORD)へ飛行機で到着 雰囲気:国際色豊かでクリエイティブな街
イリノイ州シカゴのネイビー・ピア
シカゴ のネイビー・ピア、イリノイ州 ;提供:Chooseシカゴ
「ルート 66 」の旅は、 シカゴから始めましょう。初日は、ネイビー・ピア(Navy Pier)にある「ルート 66 」の式典用スタートサインを訪れてスタートします。サインの前でセルフィーを何枚か撮ったら、ツアーボートに乗り込み、シカゴ・ウォーターフロント(ミシガン湖 )の観光クルーズを楽しみましょう。ウォーターフロント沿いには、シカゴ(シカゴ)の歴史的建造物が点在しており、その多くはアメリカ建築の象徴となっています。 ツアー終了後は、公共バスやライドシェアを利用してミレニアム・パークへ向かいましょう。この市民に愛される都市の緑地には、有名な彫刻「クラウド・ゲート」をはじめとするパブリックアートが数多くあり、隣接するGrant Park にはバッキンガム・ファウンテンがあります。このエリアを訪れた際は、ぜひ時間を取って Art Institute of シカゴ アメリカで最も古い美術館の一つを訪れ、世界的に有名な傑作の数々を鑑賞してみてください。 お腹が空いたら、ランチには「Cindy’s Rooftop」がおすすめです(予約推奨)。シカゴ Athletic Associationホテルの13階に位置するこの店は、公園やミシガン湖 のパノラマビューを楽しみながら、クラフトカクテルや牡蠣をゆっくりと味わうのに最適なスポットです。ランチの後は、午後の時間をシカゴの活気あふれるチャイナタウンの散策に充ててみましょう。 「ナイン・ドラゴン・ウォール(Nine Dragon Wall)」を彩る精巧な彫刻を鑑賞した後、少し歩いてチャイナタウン・スクエアへ。そこでは、「Chinese in America Mural(アメリカ在住の中国人壁画)」や十二支のブロンズ像が、シカゴの多様な文化的遺産を称えています。チャイナタウン・スクエアのショップ、茶屋、飲食店では、地元の芸術品から焼きたてのあんパン、手作りのボバティーまで、さまざまな宝物が見つかります。 リンカーン Park地区にあるミシュラン二つ星レストラン「Alinea」でのディナーのために、お腹を空かせておくのを忘れずに。 「ザ・キッチン・テーブル」や「ギャラリー」の体験プランを選べば、同店のモダンなテイスティングメニューを親密な雰囲気の中で堪能できます。あるいは、「ザ・サロン」の体験プランを予約すれば、よりシンプル(だが同様に贅沢な)ファインダイニングの夜を楽しむことができます。夜が終わる前にもう一杯カクテルを飲みたい気分なら、タクシーやライドシェアを利用してストリートビル地区へ移動し、「ストリートビル・ソーシャル」のルーフトップでナイトキャップを楽しみましょう。
豆知識 1885年以前、建物の規模は石造りの壁自体の重量によって制限されていました。シカゴ は、鉄骨造の高層ビルという概念を生み出し、世界中の都市が今もなお従っている建築の青写真を確立することで、工学の歴史を永遠に変えました。

参照

  • Navy Pier
  • ルート 66 スタートの合図
  • 九龍の壁

する

  • 建築物巡りのクルーズに参加しよう
  • ミレニアム・パークのジェイ・プリツカー・パビリオンでショーを楽しもう
  • ピング・トム記念公園をカヤックで巡る

食べる

  • 「アリネア」のアルクトイク・チャーとイクラ
  • シカゴ-スタイルのディープディッシュピザ
  • 「チウ・クォン・ベーカリー」の小豆餅

2日目、1番目の立ち寄り先

シカゴ、イリノイ州

シカゴ で、スポーツと自然を満喫しましょう。

雰囲気:スポーティーでアウトドア感あふれる
『シカゴ 』でのリグレー・フィールド見学、イリノイ州
シカゴ 、イリノイ州 でのリグレー・フィールド見学ツアー;写真提供:イリノイ州 観光局
「シカゴ 」での2日目は、トレンディなローガン・スクエア地区にある、明るく日差しの降り注ぐ「Lula Cafe」でのブランチから始めましょう。タクシーやライドシェア、あるいは公共バスを利用して、市内で最大の公共緑地であるリンカーン 公園へ向かいましょう。 公園に着けば、見どころや楽しみは盛りだくさんです。ウォーターフロントのウォーキングコースやサイクリングコースを歩きながら、ミシガン湖 の景色を満喫したり、アルフレッド・コールドウェル・リリー・プール(Alfred Caldwell Lily Pool)付近で小鳥や滝を観察したり、サンシャイン・プレイスケープ(Sunshine Playscape)で子供たちにブランコや滑り台を楽しませたりしましょう。2つの博物館(シカゴ歴史博物館(シカゴ History Museum)とペギー・ノートバート自然博物館(Peggy Notebaert Nature Museum))、入場無料のシカゴ動物園(リンカーン Park Zoo)、そして緑豊かなシカゴ植物園温室(リンカーン Park Conservatory)も、この公園の魅力に彩りを添えています。 公園からバスやタクシーで北へ少し行ったところにあるリグレー・フィールド(Wrigley Field)では、シカゴ・カブス(シカゴ)の豊かなスポーツの歴史に浸ることができます。3月から9月にかけては、シカゴ のカブス戦チケットを手に入れ、伝統的な試合当日の体験を楽しむことができます。オフシーズンには、バックステージツアーに参加して、ダグアウトからプレスボックスまでを巡るガイド付きツアーを体験しましょう。その間、たくさんの豆知識や歴史の解説も楽しめます。 一日の締めくくりには、ミシュランの星を獲得したレストラン「Boka」で、コンテンポラリー・アメリカン・キュイジーヌを堪能しましょう。アラカルトメニューから、ブラウンバターでローストしたホタテやアスパラガスの蒸し煮サラダといった看板料理を注文するのもよし、ワインやノンアルコール飲料とのペアリング付き8品のテイスティングメニューを選んで、すべてを味わうのもおすすめです。 リグレー・フィールドからこのレストランまでは、レッドラインの電車で15分です。
豆知識 1914年に建設されたリグレー・フィールドは、メジャーリーグで2番目に古い球場です。

参照

  • リンカーン 公園にあるエイブラハム・リンカーン とベンジャミン・フランクリンの記念碑
  • リンカーン パーク動物園でのペンギンの餌やり実演
  • 1934年に建てられた、オリジナルのリグレー・フィールドの看板

する

  • シカゴ のレイクフロント・トレイルを歩いてミシガン湖
  • リグレー・フィールドで試合を観戦したり、スタジアムツアーに参加したりしましょう
  • リンカーン パーク・コンサバトリー&ガーデンズで、咲き誇るランの花を鑑賞しましょう

食べる

  • リグレー・フィールドの「フライド・ランチ・ボムズ」
  • ルラ・カフェの「パスタ・ヤヤ」
  • 「ボカ」の黒トリュフ詰めチキン

3日目、2番目の目的地

Pontiac,イリノイ州

ノスタルジックな雰囲気漂う小さな町と、メインストリートに描かれた壁画を巡ってみましょう。

到着:車でシカゴ 宿泊日数:0(日帰り) 雰囲気:ノスタルジックでカラフル
Pontiac にある「ルート 66 」の壁画を背景に撮った家族写真、イリノイ州
ルート 66 Pontiac の壁画、 ;提供: 観光局イリノイ州 イリノイ州
Pontiac に到着したら、マザー・ロードのノスタルジックな歴史に浸ってみてください。この親しみやすい街は、活気あふれる屋外アートシーン、とりわけメインストリートの壁画で知られています。ダウンタウンの歩道に描かれた足跡をたどって、セルフガイドのウォーキングツアーを楽しめば、この地域の政治、商業、文化の歴史を描いた20点以上の手描きの壁画を見ることができます。 歴史ある消防署内にある「イリノイ州 (ルート 66 )殿堂・博物館」に足を踏み入れ、数千点に及ぶヴィンテージのナンバープレートやレトロな広告看板をじっくりと鑑賞しましょう。2階では、象徴的な「ルート 66 」のアーティスト、ボブ・ウォルドマイアが所有していた1972年製のフォルクスワーゲン・バンの実物を間近に見学し、オープンロードでの生活について学ぶことができます。 ランチには、エディンガーズ・フィリング・ステーション(Edinger’s Filling Station)に立ち寄ってみてください。歴史ある裁判所広場のすぐそばにある、サービスステーションをテーマにしたノスタルジックなこのダイナーは、地元の人々に愛される名店で、ジューシーなポークテンダーロインサンドイッチ、手作りのチキンポットパイ、そして有名なストロベリー・ルバーブパイを味わってから、旅を再開するのがおすすめです。 午後の残りの時間は、Pontiacの揺れる歩行者用橋を散策しましょう。バーミリオン川に架かるこれらの橋からは、周囲の公園の穏やかな景色を眺めることができます。再び旅に出る前に、Pontiac-オークランド Automobile Museumを訪れ、見事なアンティークカーのコレクション、ヴィンテージのガソリンポンプ、そして希少な自動車関連の展示品を間近で鑑賞してください。
豆知識:Pontiac には「Museum of Gilding Arts(金箔芸術博物館)」があり、芸術、装飾、建築における金箔、銀箔、その他の金属箔の活用を紹介しています。

参照

  • 「Pontiac 」オークランド 自動車博物館に展示されているクラシックカー
  • ダウンタウンにある、ルート 66 の盾を描いた最大規模の壁画やその他の壁画
  • リビングストン郡庁舎にあるアブラハム・リンカーン の像

する

  • 「ルート 66 」協会が運営する「イリノイ州 」の殿堂および博物館を見学しましょう
  • プレイ・パーク、ショータクア・パーク、そしてヒューミストン・Riverside ・パークにあるつり橋を渡る
  • ゴルフを1ラウンド楽しむ

食べる

  • エディンガーズ・フィリング・ステーションのチキン・ポットパイ
  • 「ルート 66 Roadhouse」のさまざまな種類のハンバーガー
  • 「ローラズ」のフィリピン料理

第3の立ち寄り先、3日目~4日目

スプリングフィールド、イリノイ州

『スプリングフィールド 』(イリノイ州 )で、大統領の遺産について学び、アメリカンな雰囲気を満喫しましょう。

到着:車でPontiac 宿泊日数:1泊 雰囲気:お祭り気分で歴史を感じられる
リンカーン  スプリングフィールド にあるホーム国立史跡、イリノイ州
リンカーン スプリングフィールド にあるホーム国立史跡、イリノイ州
イリノイ州『』の州都は、アメリカの歴史を巡る旅の次の立ち寄り先として最適です。エイブラハム・リンカーン 大統領は生涯の大部分をここで過ごし、この街には彼の生涯や業績に関連する史跡がいくつか保存されています。 スプリングフィールド インターステート55号線から少し寄り道して、リンカーン の町へ足を運び、「世界最大のレイルスプリッター・カバードワゴン」と一緒に写真を撮ってみてください。スプリングフィールド に到着したら、リンカーン Home National Historic Siteを訪れ、アメリカの第16代大統領の遺産についてさらに学びましょう。この記念施設には、リンカーン 一家が1861年にホワイトハウス へ移り住むまで暮らしていた家屋が保存されています。 ガイド付きツアーに参加して、当時の雰囲気を忠実に再現した調度品を見学した後、周辺の4ブロックを散策し、リンカーンの幼少期や政治的経歴に関するさらなる歴史的展示をご覧ください。続いて、Abrahamリンカーン 大統領図書館・博物館でリンカーンの生涯をたどった後、リンカーン 墓地州立史跡で彼の眠る場所に敬意を表しましょう。 昼食は、ルート 66 の定番スポットに立ち寄ってみましょう。「コージー・ドッグ・ドライブイン(Cozy Dog Drive In)」では、1949年にここで考案されて以来、看板メニューである「コージー・ドッグ」(スティックに刺したフランクフルトを衣をつけて揚げたもの)を提供し続けています。午後は、イリノイ州 州フェアグラウンドにある屋外展示「ルート66体験(イリノイ州 )ルート 66 」を探索しましょう。実物よりも大きく作られたネオンサインのコレクションが、全盛期に旅行者たちが車で走った当時のルートの様子を再現しています。 街をドライブして、3体の「マフラー・メン」を探してみましょう。これらの巨大でカラフルな像は、もともとルート 66 沿いの店舗を宣伝するために建てられたものですが、現在では20世紀半ばの風変わりなロードトリップ文化を垣間見せてくれます。 アッシュ・ストリート(Ash Street)にある「南東部 」のスパルタン像、ワバッシュ・アベニュー(Wabash Avenue)の「Lauterbach Tire」のマフラー・マン像、そしてトロント・ロード(Toronto Road)の「ビッグ・ロン(Big Ron)」像をぜひご覧ください。夜になったら、「ルート 66 」ドライブインシアターへ足を運び、車の中から映画を鑑賞しましょう。夏の間は数回の上映があり、ここはミッドウェスト・ドライブイン・シアター協会(アメリカ )に加盟する、現在も営業を続けている数十軒しかないドライブインシアターの一つです。
豆知識:スプリングフィールド には、フランク・ロイド・ライトが設計した住宅「Dana-Thomas House 」があります。この史跡の見学はいつでも無料です。

参照

  • アブラハム・リンカーン氏の邸宅(リンカーン )は、ホーム・ナショナル・ヒストリック・サイト内にあります。
  • 周辺にあるマフラーマンの像スプリングフィールド
  • シェイのガソリンスタンド博物館

する

  • ルート 66 ドライブインシアターで、車の中から映画を鑑賞しましょう
  • イリノイ州 の「ルート 66 」体験をぜひお楽しみください
  • 「ルート 66 」で食事を楽しみながら、ヴィンテージカーを眺めてみてはいかがでしょう。モーターヘッズ・バー&グリル、ミュージアム、エンターテインメント・コンプレックス

食べる

  • 「コージー・ドッグ・ドライブイン」でくつろぐ犬たち
  • 「D’Arcy’s Pint」のホースシュー・サンドイッチ
  • チャーリー・パーカーズ・ダイナーのパンケーキ

第4の立ち寄り先、4日目~5日目

セントルイス、ミズーリ州

セントルイス で、象徴的なアーチを登ったり、博物館を見学したりしましょう。

到着:車でスプリングフィールド 宿泊日数:1泊 雰囲気:好奇心旺盛で気楽
ミズーリ州セントルイスにあるゲートウェイアーチ国立公園
ミズーリ州セントルイスにあるゲートウェイアーチ国立公園
ミシシッピ州 川を渡ってセントルイス に入る際は、Chain of Rocks Parkに立ち寄り、Old Chain of Rocks Bridgeを歩いて渡ってみてください。かつては、 から ミズーリ州イリノイ州 オールド・チェーン・オブ・ロックス橋を歩いて渡ってみてください。かつてはオールド・チェーン・オブ・ロックス橋として、オールド・チェーン・オブ・ロックスからルート 66 へ渡る車両が通行していましたが、現在は歴史的ランドマークとして保存されており、歩行者と自転車のみが通行可能です。眼下に広がる雄大なミシシッピ州 川の景色と、 セントルイス 南側のスカイラインを堪能してください。次の目的地である「ゲートウェイアーチ 」も、そこから見えるかもしれません。車で南へ30分ほど走ると、セントルイスで最も象徴的なランドマークに到着します。ここはミシシッピ州 川沿いの35ヘクタールを超える公園内に位置しています。トラムに乗ってアーチの頂上まで行き、街のパノラマビューを楽しみましょう。チケットは公園の入口でも購入できますが、売り切れることが多いため、事前にオンラインで購入しておくことをお勧めします。 地上に戻ったら、ゲートウェイアーチ の下にある入場無料の博物館で歴史的な展示を鑑賞しましょう。アーチから車で少し行った場所には、ランチにぴったりの素晴らしいお店がいくつかあります。セントルイスにある有名な「Pappy’s Smokehouse」では、柔らかいバーベキュー に様々な風味豊かなソースを添えて提供しており、一方「Chili Mac’s Diner」では、レトロな雰囲気の中で、平日には中西部風チリプレートを楽しむことができます。 ランチの後は、美しい景観と体験型のアトラクションが満載の広大な緑地、フォレスト・パークをゆっくりと満喫しましょう。Saint Louis 美術館、Saint Louis 動物園、ミズーリ州 歴史博物館は、あらゆる年齢層にとって楽しくて学びの多いスポットであり、入場は無料です。子供たち(そして心は子供のままの大人たち)は、ダウンタウンにあるシティ・ミュージアムを探索するチャンスを逃せません。この街で最もユニークなアトラクションの一つであるこの体験型施設では、かつての靴工場跡地に設置された奇想天外な彫刻の間を、登ったり、滑り降りたり、ブランコに乗ったりしながら巡ることができます。 大人の旅行者には、アンハイザー・ブッシュ醸造所が、バドワイザービールの製造工程を裏側から見学できる機会を提供します。一日中探索を楽しんだ後は、1948年からセントルイス 地区の定番となっている「ザ・ヴィレッジ・バー」で深夜の軽食を楽しみましょう。クラシックなダイブバーの雰囲気、地元のビール、手頃な価格のハンバーガーが楽しめる、近隣のデス・ペレスにあるこのスポットは、リラックスした夜を過ごすのに最適です。 もし旅がここで終わるなら、近くのホテルやバケーションレンタルに一泊し、セントルイス ランバート国際空港(STL)から帰りのフライトに乗ってください。もしオープンロードでのさらなる冒険に胸が躍るなら、残りの旅が ルート 66 旅が待っています。ミズーリ州 を経由して、あるいはサンタモニカ(カリフォルニア州 )まで、道中の魅力的な都市や町に立ち寄りながら旅を続けてみてください。
豆知識 高さ約200メートルを誇る「ゲートウェイアーチ 」は、アメリカ で最大の人工記念碑です。

参照

  • シティ・ミュージアム
  • フォレスト・パークにある「Jewel Box 」の温室
  • 国立交通博物館

する

  • トラムに乗って、~の頂上まで行きましょう。ゲートウェイアーチ
  • オールド・チェーン・オブ・ロックス橋を渡る
  • セントルイス 動物園でパフィンやペンギンを見よう

食べる

  • グーイー・バター・ケーキ
  • パッピーズ・スモークハウスで味わう、じっくり燻製されたリブ
  • ヴィレッジ・バーのハンバーガーとオニオンリング

広々とした道へ出かけようか?

旅行者からよく寄せられる質問を確認したら、さっそく自分だけの「ルート 66 」の旅の計画を立て始めましょう。

他にも旅行のアイデアがいっぱい