La vallée de l'Hudson à New York

Découvrez des paysages pittoresques et des gens accueillants dans une région réputée pour ses routes panoramiques, ses randonnées sur le sentier des Appalaches et ses activités familiales. Les aventures en plein air s'allient à l'art, à la culture et aux saveurs locales pour offrir une escapade mémorable aux couples, aux familles et aux adeptes d'explorations de la fin de semaine.

Échappées panoramiques

Prenez une pause et détendez-vous dans une campagne idyllique parsemée de lacs, de vallées, de montagnes et de ruisseaux.

Activités de plein air

Mettez-le-nez dehors pour profiter de sentiers de randonnée et de vélo, faire des excursions sur l'eau et survoler les paysages en montgolfière.

La saison des récoltes

L'automne nous gâte avec ses champs de citrouilles, ses labyrinthes de maïs, ses marchés festifs, ses gâteries de saison et ses paysages flamboyants.

Envolez-vous pour le nord de l'État de New York

Les incontournables de la vallée de l'Hudson

  • Parcourez de grands espaces parsemés d'immenses installations artistiques et de sculptures extérieures.

  • Plongez dans un monde de briques colorées, de manèges ludiques, de zones aquatiques et de spectacles.

  • Visitez le campus historique pour admirer son architecture remarquable, ses monuments militaires et son musée fascinant.

Les coins d'Orange County

  • Savourez de délicieux cidres artisanaux dans la salle de dégustation de ce célèbre verger ou lors d'une visite guidée.

  • Encouragez les Army Black Knights lors des matchs de soccer à domicile sur leur campus riverain.

  • Découvrez de grandes marques et des styles griffés à prix réduit dans ce village de magazinage extérieur.

Expériences

Idées et itinéraires de voyage

Découvrez des articles mettant en vedette le meilleur d'Orange County à New York, qu'il s'agisse d'une visite au LEGOLAND New York Resort, de suggestions de restos ou de balades dans les vergers, microbrasseries et sites historiques de la région.

Des visiteurs et des mascottes à l'entrée du LEGOLAND New York Resort à Goshen, dans l'État de New York